
Раскинув руки, он повертелся перед Ломаксом:
– Ну как, я красиво выгляжу?
– А к чему все это? – удивился Ломакс.
Янни опустил руки.
– Если я работаю на такого богатого и важного человека, я и выглядеть должен как надо. Это моя лучшая одежда.
– Что ж, в этом есть смысл, – отозвался Ломакс. – А где ты это украл?
– Ничего подобного, – негодующе ответил Янни. – Это подарок моего доброго друга. Лучшего друга, который у меня только есть.
– Отлично, – сказал Ломакс. – Пусть будет по-твоему.
Он двинулся вниз по мощеным улочкам к гавани, и Янни семенил рядом с ним.
– Куда вы хотите пойти сначала?
– В одно место под названием «Кораблик».
Мальчик вытаращил глаза:
– Да нет, этого не может быть. Зачем вам туда идти? Это плохое место. Не для туристов. Для рыбаков.
– Ну а ты что предлагаешь?
– О, тут много всяких мест... На другой стороне острова есть римский храм, но надо нанять лодку. Далеко идти.
– А что еще?
– Ну, гробница Ахилла, например.
– Там он похоронен?
Янни кивнул:
– Каждый это знает.
– Далековато пришлось тащить его сюда из Трои.
Мальчик пропустил это замечание мимо ушей.
– Еще можно сходить в монастырь Святого Антония, ну, вернее, на его развалины. Его взорвали во время войны.
– Я слышал про это, – сказал Ломакс, и его лицо омрачилось.
– Тогда придется лезть на гору. Но не жарковато ли для вас?
– Ничего, нормально. Думаю, проблем не будет. Ну а сейчас все-таки «Кораблик».
– Как хотите. – Янни безнадежно пожал плечами и направился вдоль набережной.
У входа в «Кораблик», находившийся на углу узкого переулка, мальчик заметался и вопросительно посмотрел на англичанина.
– А может, все-таки пойдем в другое место, мистер!
Ломакс одной рукой взъерошил мальчику волосы.
– Что ты так беспокоишься? – ухмыльнулся он. – Открыть тебе один секрет? Я уже здесь бывал. Только давно. Тебя еще и в проекте не было.
